aclarar: by jackshoegazer at livejournal (Default)
2012-06-13 11:35 pm
Entry tags:

The Intellectual by Mewlana Jalaluddin Rumi

The intellectual is always showing off;
The lover is always getting lost.
The intellectual runs away, afraid of drowning;
the whole business of love is to drown in the sea.
Intellectuals plan their repose;
lovers are ashamed to rest.
The lover is always alone, even surrounded with people;
like water and oil, he remains apart.
The man who goes to the trouble
of giving advice to a lover
gets nothing. He’s mocked by passion.
Love is like musk. It attracts attention.
Love is a tree, and lovers are its shade.

from Love is a Stranger, tr. by Kabir Helminski
aclarar: by jackshoegazer at livejournal (Default)
2012-06-13 11:34 pm
Entry tags:

Be With Those Who Help Your Being by Mewlana Jalaluddin Rumi

Be with those who help your being.
Don't sit with indifferent people, whose breath
comes cold out of their mouths.
Not these visible forms, your work is deeper. 

A chunk of dirt thrown in the air breaks to pieces.
If you don't try to fly,
and so break yourself apart,
you will be broken open by death,
when it's too late for all you could become. 

Leaves get yellow. The tree puts out fresh roots
and makes them green.
Why are you so content with a love that turns you yellow? 


aclarar: by jackshoegazer at livejournal (Default)
2012-04-05 02:47 pm
Entry tags:

(no subject)

"Staying After"
Linda Gregg

I grew up with horses and poems
when that was the time for that.
Then Ginsberg and Orlovsky
in the Fillmore West when
everybody was dancing. I sat
in the balcony with my legs
pushed through the railing,
watching Janis Joplin sing.
Women have houses now, and children.
I live alone in a kind of luxury.
I wake when I feel like it,
read what Rilke wrote to Tsvetaeva.
At night I watch the apartments
whose windows are still lit
after midnight. I fell in love.
I believed people. And even now
I love the yellow light shining
down on the dirty brick wall.
aclarar: by jackshoegazer at livejournal (Default)
2012-03-28 12:22 am
Entry tags:

poetry

"Ghazal: what love takes"
Juliet P. Howard

I’m sleeping as I write this; you’re standing over me crying
while Ella belts out: No, no they can’t take that away from me

If this is all I can get, your hand on my shoulder in the dream,
lips warm against my neck, I’ll take that

The alarm clock becomes enemy; I press snooze every few minutes,
search for you and finally press stop when I can’t take it any more

Please don’t mistake this for a love poem – I stopped writing those
damn things once you left; anyhow, that last poem I wrote: you wouldn’t take it

I call my mama and ask her how she lived all those decades
knowing her lover would never fully be hers and she said: chile, you just take it

Wake up! Rewind routine daily, tuck kids in, cook dinner work round the clock,
leave patience on the dining room table while making breakfast, and the kids take it

As I wake from the dream, your tears fall from my eyes and I ask myself:
J why do you complicate love? Why can’t you just take it?